Chapters
Sanskrit Vocal
Transliteration
Anvaya
Translation
Audio
 | Hindi | |
| Bengali | |
 | English | |
 | Dutch | |
 | German | |
 | Greek | |
 | Chinese | |
 | Japanese | |
 | French | |
 | Spanish | |
 | Italian | |
 | Portuguese | |
 | Hebrew | |
 | Arabic | |
 | Serbian | |
 | Russian |
| Chapter 1 | Lamenting the Consequence of War | Verse 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chapters |
Sanskrit Vocal
Transliteration
Anvaya
Translation
| Audio
|
Rudra Vaisnava Sampradaya:
| Brahma Vaisnava Sampradaya:
Madhvacarya has no commentary so we present Baladeva Vidyabhusana's. The attribute viryavan meaning heroic is given to Dhristaketu, Cekitana and Kasiraja. The attribute nara-pungavah meaning noblest of men is given to Kuntibhoga and Saibya.
| ||
Sri Vaisnava Sampradaya:
| Kumara Vaisnava Sampradaya:
The adjective viryavan meaning very powerful applies to Dhristiketu the son of Sisupala, Cekitana and the famous King of Kasi. Purujit meaning winner of many battles refers to Kuntibhoga while narapungava meaning noblest among men qualifies King Saibya.
|
